accidentally

She accidentally knocked over the paintbrush, creating a vibrant splatter on the canvas.

不小心撞倒了画笔，使画布上现了鲜艳的泼墨。

The liquid ignited when somebody dropped a match in it accidentally.

"有人无意中往这种液体里了一根火柴,它就燃烧起来了。"

She accidentally splashed oil over her apron while cooking lunch.

做午饭时,不小心把围裙溅上了油。

Mary accidentally let out that her mother had telephoned.

玛丽无意中的母亲来过电话。

I accidentally scuffed the heel of one shoe on a paving stone.

我的一只鞋跟偶然擦到了铺路石。

We had accidentally strayed into the war zone.

我们走错路意外地闯进了作战区。

He was accidentally blinded in the left eye.

他意外弄瞎了左眼。

He accidentally knocked over an ink bottle.

他无意中把墨水瓶打翻了。

I accidentally knocked the vase off the table.

我无意中碰落了桌上的花瓶。

She accidentally swallowed the poison and death was instantaneous.

意外地吞下了毒药, 当即就死去了。

The end of the wire had become accidentally fused with the switch.

电线末端意外地与开关接合在一起。

He accidentally shot himself in the foot.

他意外走火打中了自己的脚。

I accidentally hit my knee on the desk.

我的膝盖不小心撞到了桌子。

My arm accidentally struck against the table.

我的胳膊不小心撞到桌子上。

In 1895, Wilhelm Roentgen accidentally discovered that a cathode-ray tube could make a sheet of paper coated with barium platinocyanide glow, even when the tube and the paper were in separate rooms.

1895年，威廉·伦琴偶然发现阴极射线管能使涂有一层氰亚铂酸盐钡的薄相纸发光，甚至当阴极射线管和相纸分别放在不同的房间时也能发光。

The pistol discharged accidentally.

手枪走火了。

He accidentally triggered his rifle.

他无意中扣发了他步枪的扳机。

The paper accidentally printed the victim’s address, then compounded their error by printing her name the next day.

报纸无意中刊了受害者的地址，第二天又登的姓名，真是一错再错。

Anna accidentally ran over their cat.

安娜意外地辗过他们的猫。

She accidentally swallowed a glass bead.

不小心吞下了一颗玻璃珠。