Mooring on the River at Jiande Meng Haoran My boat is moored near an isle in mist grey; I am grieved anew to see the parting day.

On boundless plain trees seem to scrape the sky; In water clear the moon appears so nigh.