strikes

The ship's firemen went on strike and there was no one to fire.

船上司炉工闹罢工, 以致没有司炉。

"The old, rather shabby room struck her as extraordinarily pathetic" (John Galsworthy).

“又破又旧房间使得她满怀同情之心” （约翰·高尔华绥）。

Our plans were thrown into disarray by the rail strike.

铁路罢工打乱了我们计划。

Marco's fist struck Brian's nose with a crunch.

马尔科拳头布赖恩鼻子上。

Many families are living on the dole since the strike.

罢工以来, 许多家庭靠失业救济金度日。

The bus drivers are striking for higher wages.

公共汽车驾驶员为争取高工资而罢工。

After drilling for several weeks they finally struck oil.

钻探了几个星期后, 他们终于发现了油矿。

He always strikes such a dignified pose before his girlfriend.

他总是女友面前摆出这种庄严姿态。

The fighter feinted with his right hand and struck with his left.

拳手用右手虚幌一下而用左手打出去。

Its fearsome appearance struck terror into their hearts.

它那可怕样子使他们胆战心惊。

This is a last-ditch attempt to stop the strike.

这是为制止罢工所做最后努力。

Beside Shakespeare,Marlowe strikes us as an immature dramatist,especially in his comic scenes.

和莎士比亚相比,马洛给我们印象是一个不成熟戏剧家,特别是他喜剧场面。

The bullet struck a wall and was deflected from its course.

那子弹中墙壁，因而偏斜。

They occupied the city without striking a blow.

他们毫不费力占领了这个城市。

The country was paralysed by a series of strikes.

一系列罢工使那个国家陷于瘫痪之中。

All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers.

所有这些关于罢工闲言碎语显然让管理层很不高兴。

The shipbuilders came out on strike for better working conditions.

造船工为争取更好工作条件而举行罢工。

As the actors began putting on their makeup,the band struck up a tune.

演员开始化装时,乐队奏起乐曲。

The Peewee Boyz strike a trophy-winning pose.

“毛头小子”摆出个大获全胜造型。

The Royal Mint will strike a gold coin of commemorative.

英国皇家造币厂将铸造一种纪念金币。