came

The horse came to a dead stop and threw its horsewoman over the gate.

那匹马突然停了下来,结果把女骑手摔出了大门。

Finally he came to realize it was his haughtiness that held people off.

他终于意识到是他傲慢态度使人不敢同他接近。

Gale winds came on top of the floods.

大风紧接着洪水袭来。

As she came within earshot of the group, she heard her name mentioned.

她走近到能听见那群人说听到有人提她名字。

The bus came off the road and plunged down an embankment.

公共汽车驶离了公路，冲下路堤。

Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.

不满情绪一直在酿着，后来随着民族主义者抗议而达到了高 。

The children came to a deserted castle and began with their mysterious expedition.

孩子们来到这个荒无人堡,开始了他们神秘探险活动。

People came in flocks to see the new hydraulic power station beside the dam.

人们成群结队地来参观水坝旁边新建水电站。

After the Nazis came to power in Germany, many scientists emigrated (that is, left Germany).

纳粹夺取了德国政权之后，许多科学家都迁走了（也就是说，离开了德国）。

All eyes were focused on him when he came in.

他进来大家都注视着他。

The professor's erudition came from long years of study.

这位教授学问来自长年累月钻研。

Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.

康拉德又一次超常发挥，在800米赛跑中取得第四名。

The term “meta directory” came into industry parlance two years ago.

两年前，商业界开始用“元目录”这个术语。

The actor missed his cue and came onto the stage late.

这演员错过了向他发出提示, 上场晚了。

The daffodils came out late this year.

水仙花今年开得晚。

Men came with buckets of water and began to douse the flames.

人们提来一桶桶水灭火。

Britons dwelt in England before the Romans came.

在罗马人来到以前, 布利顿人居住在英格兰。

Pete came a cropper on his motorbike and ended up in hospital.

皮特从摩托车上摔下来，进了医院。

She was dazzled by bright lights when she came into the room.

她走进屋内被强光刺得睁不开眼。

Daylight came in through its glass roof;this was now the only illumination.

日光透过玻璃屋顶照入;眼下这是室内惟一照明。